Equipment lease financing lets homeowners access expensive tools and systems with manageable payments. Learn how it works and when it's the right choice for your home.